HAMSIAM.COM # NO.1 HAM COMMUNITY OF THAILAND
08 ตุลาคม 2024, 04:32:57 *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: เตือนเพื่อนสมาชิก ระวัง นาย ธนันท์ วงค์วัฒนามงคล หลอกลวงสมาชิกที่ลงหาของในเวปโดยอ้างว่ามีสินค้าขายในราคาถูกและให้โอนเงินแต่ไม่ส่งสินค้าให้ โดยขณะนี้มีผู้ถูกหลอกหลายราย เบอร์โทรที่ใช้ 088-9526897 บัญชี ธ.ทหารไทย 2152261794/ ธ.กสิกรไทย 8530024230
Google
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  


หน้า: [1] 2
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: สอบถามเพื่อนสมาชิกเกี่ยวกับการออกเสียง สัญญาณเรียกขาน ตัว วี(V)  (อ่าน 3247 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 4 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
gakar
Hero Member
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1661


MOTOROLA


« เมื่อ: 03 สิงหาคม 2013, 22:40:20 »

การอ่านออกเสียงสัญญาณเรียกขานนักวิทยุสมัครเล่น ตัว วี(V)  Phonetic Alphabet ออกเสียงว่าอย่างไรครับ
เนื่องจากบางครั้งเพื่อนสมาชิก ออกเสียงตัว วี(V) ออกเสียงว่า  วิค ต้าร์
เนื่องจากบางครั้งเพื่อนสมาชิก ออกเสียงตัว วี(V) ออกเสียงว่า  วิค เตอร์
อยากทราบว่าการออกเสียงแบบไหนถูกต้องครับ
ขอบคุณครับ

บันทึกการเข้า

"กรมไปรษณีย์โทรเลข"
HAMSIAM.COM # NO.1 HAM COMMUNITY OF THAILAND
« เมื่อ: 03 สิงหาคม 2013, 22:40:20 »

พื้นที่โฆษณา ขาย เครื่องชาร์จแบตเตอรี่อัตโนมัติ CTEK จาก สวีเดน ดีที่สุด/ถูกที่สุด+ประกัน5ปี
คลิ้กไปดูที่ลิ้งค์ข้างล่างเลยครับ
http://www.spy-thai.com/


GPS ติดตามรถหาย ดักฟังเสียงสนทนาในรถ หรือระบุตำแหน่งรถ สั่งดับเครื่อง
ติดตามรถได้ทั่วไทยโดยไม่มีค่าบริการรายเดือน / Tel. 086-9455977
 บันทึกการเข้า
hs3tqu
Hero Member
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1707


อาจจะเร็วบ้างในบางลีลา


« ตอบ #1 เมื่อ: 03 สิงหาคม 2013, 22:46:04 »

ตามความคิดผมถ้าออกตามสำเนียงฝรั่งน่าจะเป็น วิคถ๊ะ(ออกเสียงตามตัวสะกด)
แต่ส่วนมากพี่ไทยเรา วิคต้าร์ ก็ออกเสียง ต้า ตอเต่าตัวเบ้อเร่อ
หรือไม่งั้นก็ วิคเตอร์ ก็ออกเสียง เต้อ เต็มคำเลย ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า

ด.ต.ธรรมศักดิ์ บุณยรัตพันธุ์
99 ม.16 บ.นาฝาย ต.นาฝาย อ.เมือง จ.ชัยภูมิ 36000
082-3697511
hs3tqu(แอท)gmail.com
HAMSIAM.COM # NO.1 HAM COMMUNITY OF THAILAND
« ตอบ #1 เมื่อ: 03 สิงหาคม 2013, 22:46:04 »

 บันทึกการเข้า
rescue1303
Sr. Member
****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 420



« ตอบ #2 เมื่อ: 03 สิงหาคม 2013, 22:48:32 »

รอฟังคับ ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า

นาย วิระยุทธิ์  บุญญวงศ์    E29VEV
TEL.  084-1863803   Email :rescuevirayut(แอท)hotmail.com

เจมี่
Hero Member
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6472


ระบบ True >064-1169610


« ตอบ #3 เมื่อ: 03 สิงหาคม 2013, 22:48:37 »

ฝรั่งอ่าน วิคเทอร์
พี่ไทย วิกต้าร์

แล้วแต่ครับ อ่าน callsign แล้วคล้องจองกัน
บันทึกการเข้า

รุ่นสอบปี34-โอนธนาคารไทยพาณิชย์ 364-236963-0
รับซ่อม-PC-notebook ส่งซ่อม ปณ.NTC kerryกรุงเทพ 248-0-36430-2/ชื่อเกียรติศักดิ์(ทั้ง2บัญชี)
gakar
Hero Member
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1661


MOTOROLA


« ตอบ #4 เมื่อ: 03 สิงหาคม 2013, 22:55:41 »

ฝรั่งอ่าน วิคเทอร์
พี่ไทย วิกต้าร์

แล้วแต่ครับ อ่าน callsign แล้วคล้องจองกัน

ขอบคุณมากครับสำหรับข้อมูลครับ
บันทึกการเข้า
hs8lvc-9
Full Member
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 181


« ตอบ #5 เมื่อ: 04 สิงหาคม 2013, 22:57:38 »

สำเนียงการออกเสียงภาษาอังกฤษของแต่ละชาติจะแตกต่างกัน itu ก็เลยแนะนำการออกเสียงโฟนเนติกที่เป็นกลางๆเพื่อที่ทุกๆชาติสามารถออกเสียงได้ แต่ถึงอย่างไรจะ วิค ต้า หรือ วิค เตอร์ สิ่งที่สำคัญ คือ การสื่อความหมายให้ผู้รับฟังเข้าใจว่าคือตัวอักษร v
http://en.wikipedia.org/wiki/NATO_phonetic_alphabet
ITU Phonetic Alphabet
Letter to be transmitted    Code word to be used    Spoken as *
A                                                       Alfa                AL FAH
B                                                       Bravo                BRAH VOH
C                                                       Charlie                CHAR LEE or SHAR LEE
D                                                       Delta                DELL TAH
E                                                       Echo                ECK OH
F                                                       Foxtrot                FOKS TROT
G                                                       Golf                GOLF
H                                                       Hotel                HOH TELL
I                                                       India                IN DEE AH
J                                                       Juliett                JEW LEE ETT
K                                                       Kilo                KEY LOH
L                                                       Lima                LEE MAH
M                                                       Mike                MIKE
N                                                       November        NO VEM BER
O                                                       Oscar                OSS CAH
P                                                       Papa                PAH PAH
Q                                                       Quebec                KEH BECK
R                                                       Romeo                ROW ME OH
S                                                       Sierra                SEE AIR RAH
T                                                       Tango                TANG GO
U                                                       Uniform                YOU NEE FORM or OO NEE FORM
V                                                       Victor                VIK TAH
W                                                       Whiskey                WISS KEY
X                                                       X-ray                ECKS RAY
Y                                                       Yankee                YANG KEY
Z                                                       Zulu                ZOO LOO
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 04 สิงหาคม 2013, 23:00:16 โดย hs8lvc-9 » บันทึกการเข้า

โทร.089-8715597 (AIS)
nui442
Hero Member
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1046


« ตอบ #6 เมื่อ: 04 สิงหาคม 2013, 23:29:44 »

สำเนียงการออกเสียงภาษาอังกฤษของแต่ละชาติจะแตกต่างกัน itu ก็เลยแนะนำการออกเสียงโฟนเนติกที่เป็นกลางๆเพื่อที่ทุกๆชาติสามารถออกเสียงได้ แต่ถึงอย่างไรจะ วิค ต้า หรือ วิค เตอร์ สิ่งที่สำคัญ คือ การสื่อความหมายให้ผู้รับฟังเข้าใจว่าคือตัวอักษร v
http://en.wikipedia.org/wiki/NATO_phonetic_alphabet
ITU Phonetic Alphabet
Letter to be transmitted    Code word to be used    Spoken as *
A                                                       Alfa                AL FAH
B                                                       Bravo                BRAH VOH
C                                                       Charlie                CHAR LEE or SHAR LEE
D                                                       Delta                DELL TAH
E                                                       Echo                ECK OH
F                                                       Foxtrot                FOKS TROT
G                                                       Golf                GOLF
H                                                       Hotel                HOH TELL
I                                                       India                IN DEE AH
J                                                       Juliett                JEW LEE ETT
K                                                       Kilo                KEY LOH
L                                                       Lima                LEE MAH
M                                                       Mike                MIKE
N                                                       November        NO VEM BER
O                                                       Oscar                OSS CAH
P                                                       Papa                PAH PAH
Q                                                       Quebec                KEH BECK
R                                                       Romeo                ROW ME OH
S                                                       Sierra                SEE AIR RAH
T                                                       Tango                TANG GO
U                                                       Uniform                YOU NEE FORM or OO NEE FORM
V                                                       Victor                VIK TAH
W                                                       Whiskey                WISS KEY
X                                                       X-ray                ECKS RAY
Y                                                       Yankee                YANG KEY
Z                                                       Zulu                ZOO LOO

เห็นด้วยอย่างยิ่งครับ ออกเสียงยังไงก็ได้ขอให้รู้ว่าเป็นตัว V ก็พอ เพราะถ้าไปเล่นขั้นกลาง ตัว V ก็ไม่ใช่ Victor เสมอไป มีทั้ง Victory ,Violin,Viana จะใช้คำไหนก็ขอให้คู่สถานีรู้ว่าเป็น ตัว V เพราะแต่ละชาติสำเนียงก็ต่างกันไป ไม่มีผิดไม่มีถูกครับ
บันทึกการเข้า

กรุงเทพ เซ็นทรัลรัตนาธิเบศร์  924-0-17052-3
โทร. 086-428-2708
153HS163-9
Jr. Member
**
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 72


« ตอบ #7 เมื่อ: 05 สิงหาคม 2013, 09:33:03 »

เรื่องมันมีอยู่ว่า ระหว่าง  วิค เตอร์ กัับ วิค ต้าร์

ขออธิบายตามความเข้าใจที่เคยๆได้ยินมานะครับผม ทั้งจากพี่ๆเค้าเล่าให้ฟัง และได้ยินมาเองกับตัว..

วิคเตอร์คือการออกเสียง แบบ ฝรั่ง ฝรั่งในบางประเทศออกเสียง วิค เตอร์ได้อย่างง่ายดาย ฝรั่งบางประเทศ ออกเสียง วิคเตอร์จะฟังเพี้ยนๆไปหน่อยๆ ก็อาจจะออกเสียงเป็นอย่างอื่น ซื่งสือความหมายตัวอักษรตัว  V เช่น วิคเตอร์เรีย

ส่วน วิค ต้าร์ ก็คือการออกเสียง ของชาติหนึ่งที่ พยายามออกเสียง เตอร์ อย่างไงก็เป็น ต้าร์ ทุกที เช่น เจแปน หรือ ญี่ปุ่น  วันไหนมีโอกาศ พี่ๆเพื่อนๆ ลองให้เพื่อนญี่ปุ่นเรา ออกเสียงว่า วิค เตอร์ ซิ  จะได้ยินว่า  วิค ต้าร์  วิค ต้าร์  ทุกที....

นี้ก็อาจจะเป็นที่มาของความว่า วิค เตอร์  วิค ต้าร์  แต่ไม่ว่าจะเป็นวิค เตอร์  วิค ต้าร์  หรือ วิค เตอร์เรีย มันก็คือ ตัว V นั้นแหละครับ..

เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ คิดว่าอย่างไงครับ.. ส่วนเพื่อนๆพี่ๆน้องๆ จะพูดคำว่า วิค เตอร์ หรือ วิค ต้าร์ มันก็คือการสื่อว่า เป็นอักษรตัว V นั้นแหละครับ.. ไม่เห็นจะต่างกัน  รอเพื่อนที่อาจจะมีอะไรที่ จะนำเสนอมาต่อครับผม..



« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 05 สิงหาคม 2013, 09:35:25 โดย 153HS163-9 » บันทึกการเข้า

085-842-4228
hs1gzd
Hero Member
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6797


บัญชา ขายสายโปรแกรมวิทยุสื่อสารเครื่องและอุปกรณ์


« ตอบ #8 เมื่อ: 06 สิงหาคม 2013, 16:50:45 »

เรื่องมันมีอยู่ว่า ระหว่าง  วิค เตอร์ กัับ วิค ต้าร์

ขออธิบายตามความเข้าใจที่เคยๆได้ยินมานะครับผม ทั้งจากพี่ๆเค้าเล่าให้ฟัง และได้ยินมาเองกับตัว..

วิคเตอร์คือการออกเสียง แบบ ฝรั่ง ฝรั่งในบางประเทศออกเสียง วิค เตอร์ได้อย่างง่ายดาย ฝรั่งบางประเทศ ออกเสียง วิคเตอร์จะฟังเพี้ยนๆไปหน่อยๆ ก็อาจจะออกเสียงเป็นอย่างอื่น ซื่งสือความหมายตัวอักษรตัว  V เช่น วิคเตอร์เรีย

ส่วน วิค ต้าร์ ก็คือการออกเสียง ของชาติหนึ่งที่ พยายามออกเสียง เตอร์ อย่างไงก็เป็น ต้าร์ ทุกที เช่น เจแปน หรือ ญี่ปุ่น  วันไหนมีโอกาศ พี่ๆเพื่อนๆ ลองให้เพื่อนญี่ปุ่นเรา ออกเสียงว่า วิค เตอร์ ซิ  จะได้ยินว่า  วิค ต้าร์  วิค ต้าร์  ทุกที....

นี้ก็อาจจะเป็นที่มาของความว่า วิค เตอร์  วิค ต้าร์  แต่ไม่ว่าจะเป็นวิค เตอร์  วิค ต้าร์  หรือ วิค เตอร์เรีย มันก็คือ ตัว V นั้นแหละครับ..

เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ คิดว่าอย่างไงครับ.. ส่วนเพื่อนๆพี่ๆน้องๆ จะพูดคำว่า วิค เตอร์ หรือ วิค ต้าร์ มันก็คือการสื่อว่า เป็นอักษรตัว V นั้นแหละครับ.. ไม่เห็นจะต่างกัน  รอเพื่อนที่อาจจะมีอะไรที่ จะนำเสนอมาต่อครับผม..





เห็นด้วยครับดีกว่าออกเสียงขานคอลซายกันแบบนี้ครับ ป๋า/ลุง/ป้า เฮีย ฯลฯ
บันทึกการเข้า

สนใจสินค้าชิ้นไหนติดต่อได้3ช่องทางครับคือ
1.ทางโทรศัพท์ 084 6699588
2.LINE LINE ID:hs1gzd
3.https://www.facebook.com/hs1gzd
4.https://www.facebook.com/programingcable/
เท่านี้ก็ติดต่อสื่อสารสอบถามข้อมูลกันได้แล้วครับ ขอบคุณทุกท่านมากครับ
hs4qnn
Hero Member
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1538


« ตอบ #9 เมื่อ: 06 สิงหาคม 2013, 17:04:38 »

มันอยู่ที่สำเนียงด้วยครับ ไทยเราถนัดเน้นคำพูดให้ชัด ๆ จึงออกเสียงเหมือนฝรั่งเขาไม่ได้

คนไทยคนไหนพูดฝรั่งชัด จะถูกหาว่า กระแดะ  แต่ฝรั่งพูดไทยชัด จะบอกว่าเขาเก่ง (อันนี้ความคิดโง่ ๆ ของผมเอง)
บันทึกการเข้า

HAMSIAM.COM # NO.1 HAM COMMUNITY OF THAILAND
   

 บันทึกการเข้า
หน้า: [1] 2
  พิมพ์  


 
กระโดดไป:  

ŧ��ɳ� ŧ��ɳ� ŧ��ɳ� ŧ��ɳ� ŧ��ɳ� ŧ��ɳ� ŧ��ɳ�
ŧ��ɳ� ŧ��ɳ� ŧ��ɳ� ŧ��ɳ� ŧ��ɳ� ŧ��ɳ� ŧ��ɳ�


Webmaster Earn Money! By Affiliate Program 100% Pay
www.samuismile.com

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!