เผลอ (คำอ่าน ผะ - เหลอ) แปลว่า อะไรหรือ (ภาษาภูไท) 5555
มันมีด้วยเหรอครับพี่ ผะ เหลอ ฮ่า ๆ แต่ภาษาภูไท (น่าจะ
ผู้ไทนะครับ จากที่เคยคลุกคลี หนีไปถ่ายสไลด์) ผะ เล้อ จะไปถามหมู่ให้เด้อ.....
ประมาณนั้นแหละครับ ผะเล้อ ภูไท เขียนแบบคนภาคกลางที่ตั้งชื่อให้เผ่านี้ครับ จริง ๆ น่าจะ ผู้ไท แต่จริง ๆ แล้วต้องเรียกว่า ผู้ลาว เพราะอพยบมาจากฝั่งลาว อิ อิ
กำเนิดคำว่า ภูไท หรือผู้ไทย หรือ คนไต ทั้ง 3 คำนี้ เป็นคำที่มีความหมายเดียวกันเป็นคำที่ใช้เรียกคนชนชาติเดียวกันกับคำว่าเทียน แถน ไท้ ซึ่งหมายถึง ฟ้า หรือ ดวงดาว คนชนชาตินี้รักความอิสระ ชอบอาศัยอยู่ในที่สูง คือภูเขา มีความเจริญรุ่งเรืองมากกว่ากลุ่มชนชาติใดๆ มีความเชื่อในการนับถือลัทธิผีฟ้า และเคารพวิญญาณบรรพบุรุษ คำว่า “ผู้ไทย” บางท่านมักเขียนว่า “ภูไท” ผู้ไทย คำว่า 'ผู้" หรือ "พู้" เป็นสำเนียง ออกเสียงคำพูด ของคนภูไท แต่ในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตเขียนว่า “ผู้ไทย” ถิ่นฐานดั้งเดิมของชาวผู้ไทยอยู่ในแค้วนสิบสองจุไทย และแค้วนสิบสองปันนา (ดินแดนส่วนเหนือของลาว และ เวียดนาม ซึ่งติดต่อกับดินแดนภาคใต้ของจีน)
