HAMSIAM.COM # NO.1 HAM COMMUNITY OF THAILAND

ใครแปลได้แปลให้หน่อยเด้อ(http://upic.me/i/b7/dscf2608.jpg) (http://upic.me/show/33472568)

จำหน่าย วิทยุสื่อสาร ระบบรักษาความปลอดภัย
          อุปกรณ์โทรภาพ ระบบนำทาง
          พร้อมทั้งให้คำปรึกษา ติดตั้ง บริการ.....(แปลไม่ออก)
          น่าจะประมาณนี้นะ ;D

บริการ ซ่อมแปลง ( ซ่อม เปลี่ยนแปลง )

ราคาเครื่อง ที่นั่นแพงไหมครับ

เคยถาม เค้าบอกว่าซื้อจากไทยถูกกว่า เพราะเอาไปจากไทย

(http://upic.me/i/b7/dscf2608.jpg)
โทรภาพ = โทรทัศน์
บริการซ่อมแปลง(ซ่อมแซม)

ของเขา กรม หรือกระทรวงใด น้อ เป็นผู้ออกใบอนุญาต ;D

เมืองนอก จริงๆ ;D

กสทช.  ;D ;Dมั้ง อิอิ

ตัวสุดท้าย น่าจะอ่าน ว่า สะมะแปะ(สะมะปิ ภาษาอีสาน รึป่าว)หมายถึง ทั่วไปหลากหลายนะครับ ใช่ป่าวหน้อ ใครอยู่อีสานยกมือขึ้นครับ

ตัวสุดท้าย น่าจะอ่าน ว่า บริการ ซ่อมแปลง ครับ

บ้านพี่เมืองน้องครับ ภาษาเขียนจะไม่เหมือนกัน แต่เวลาพูดจะคล้ายกัน ทุกวันนี้ผมก็ยังพูดอยู่เลยเวลามีสาวๆมาถามว่าเฮ็ดหยังอ้าย ผมตอบซ่อมบ้านแปงเฮือน.

เข้าท่าๆ เรียนภาษาเพื่อนบ้านไปด้วย น่าจะมีภาพคนขาย อุปกรณ์ ภายใน แล้วเค้านิยมไรเน่อะ

เมืองนอกจริงๆ ;D ;D ;D ;D ;D

จากป้าย เบิ่งแยง แล้วได่ความวา
จำหน่าย เคื่องวิทยุสื่สาร-ละบบ(ฮั)รักษาความปอดไพ
          อุปะกอนโทละภาพ-ละบบนำทาง
          พ้อมทั้งให้คำปึกสา-ติดตั้ง-บริกานซ่อมแปง

แปเป็นพาสาไท ได่ความวา...
จำหน่าย เครื่องวิทยุสื่อสาร ระบบรักษาความปลอดภัย
          อุปกรณ์โทรทัศน์ ระบบนำทาง
          พร้อมทั้งให้คำปรึกษา ติดตั้ง บริการซ่อมแซม ;D